Ato IV
Cena I
"Não me digais, Padre, que sabeis dessa desgraça sem que me digais também como poderei remediá-la. Se na vossa sabedoria não encontrais remédio para mim, dizei somente que aprovais a minha resolução, e com este punhal tudo remediarei."
"Oh! Em vez de casar com Páris, ordenai-me que me atire do alto daquela torre, ou que caminhe por atalhos freqüentados por bandidos; exigi que rasteje entre as serpentes; prendei-me com cadeias a ursos ferozes; encerrai-me durante a noite numa casa mortuária inteiramente coberta de ossos continuamente em estalidos, de tíbias em putrefação e de crânios amarelos e descarnados; mandai-me entrar numa cova aberta de fresco e envolver-me com um morto no mesmo lençol - coisas que só ouvi-las contar me fizeram tremer e que eu faria sem receio ou hesitação para me conservar a esposa sem mancha do meu bem amado."
Cena I
"Não me digais, Padre, que sabeis dessa desgraça sem que me digais também como poderei remediá-la. Se na vossa sabedoria não encontrais remédio para mim, dizei somente que aprovais a minha resolução, e com este punhal tudo remediarei."
"Oh! Em vez de casar com Páris, ordenai-me que me atire do alto daquela torre, ou que caminhe por atalhos freqüentados por bandidos; exigi que rasteje entre as serpentes; prendei-me com cadeias a ursos ferozes; encerrai-me durante a noite numa casa mortuária inteiramente coberta de ossos continuamente em estalidos, de tíbias em putrefação e de crânios amarelos e descarnados; mandai-me entrar numa cova aberta de fresco e envolver-me com um morto no mesmo lençol - coisas que só ouvi-las contar me fizeram tremer e que eu faria sem receio ou hesitação para me conservar a esposa sem mancha do meu bem amado."
